Gut 4000 Jahre in der Zukunft haben die Menschen Tausende von Welten besiedelt; ihr Netz aus Handelsbeziehungen und Bündnissen umfasst zahlreiche Sternenreiche der Milchstraße. Zudem will Perry Rhodan einen alten Traum verwirklichen: Er möchte die Verbindungen zu anderen Galaxien verstärken. Mit dem ­PHOENIX steht dafür ein neuartiges Raumschiff zur ­Verfügung, das die riesigen Entfernungen überwinden kann.

Dann taucht Shrell auf Terra auf. Sie fordert von Perry Rhodan, in die Agolei zu reisen. In diesem weit entfernten Sternenband soll er Reginald Bull töten, seinen ältesten Freund. Um ihrer Forderung Nachdruck zu verleihen, erschafft sie das Brennende Nichts – diese monströse Bedrohung wird Erde und Mond vernichten, wenn Rhodan ihr nicht gehorcht.

Rhodan reist mit dem PHOENIX in die Agolei, wo er in den Konflikt einer Gemeinschafts­kultur hineingezogen wird; angeblich ist ­Reginald Bull daran beteiligt. Immer neue Verwicklungen entstehen, und Rhodan wird klar: Es ist KEIN TAG FÜR EHRLICHKEIT …